Normalny człowiek jest istotą wysoce nielogiczną i w tym jego człowieczeństwo. [„Pokój na Ziemi”]
Man is a highly illogical creature and therein lies his humanity. [„Peace on Earth”]
Нормальный человек – существо в высшей степени нелогичное, и в этом его человечность. [„Мир на Земле”]
DE: Der normale Mensch ist ein überaus unlogisches Geschöpf, und darin besteht sein Menschentum. [„Der Flop”; „Frieden auf Erden”]
SV: En normal människa är en högst ologisk varelse, och däri ligger hennes mänsklighet. [„Fred på Jorden”]