Podziwiając utwór, podziwia się też samego siebie, że się aż tak dobrze umiało go zrozumieć. [“Filozofia przypadku”]
Читатель, во-первых, восхищается самим произведением; во-вторых, восхищается и самим собой за то, что сумел так хорошо понять данное произведение. [“Философия случая”]
DE: Während man das Werk bewundert, bewundert man zugleich sich selbst, weil manes so gut verstanden hat. [“Philosophie des Zufalls”]