Żona zasadniczo ma rację z uwagi na to, że jest Żoną, a nie z uwagi na to, o co
merytorycznie idzie; jednakże za żadne skarby nie Wolno dać Żonie do poznaki, że
trzymamy się właśnie tej Maksymy. [“Sława i Fortuna”]
Жена права принципиально именно потому, что является женой, а не в зависимости
от сути дела. Однако ни за какие блага ей нельзя дать понять, что вы
придерживаетесь именно этой максимы – это сразу же сыграет против вас. [“Слава и
Фортуна”]