Nikt nie może dać więcej od tego, co stracił wszystko. [„Obłok Magellana”]
No one can give more than the one who lost everything. [„The Magellan Nebula”]
Больше всего может отдать другим тот, кто потерял всё. [„Магелланово облако”]
Dzień-050
Nikt nie może dać więcej od tego, co stracił wszystko. [„Obłok Magellana”]
No one can give more than the one who lost everything. [„The Magellan Nebula”]
Больше всего может отдать другим тот, кто потерял всё. [„Магелланово облако”]
CS: Nikdo nemůže dát víc než ten, kdo ztratil všechno. [„K Mrakům Magellanovým”]
LT: Niekas negali duoti daugiau už tą, kuris visko neteko. [„Magelano debesis”]
Lem stracił niemal wszystko w czasie wojny