Trzy prawa Ewolucji: „Sensem przekaźnika jest przekaz”; „Gatunki powstają z błądzenia błędu”; „Budowane jest mniej doskonałe od budującego”. [“Golem XIV”]
Three laws of Evolution: THE MEANING OF THE TRANSMITTER IS THE TRANSMISSION; SPECIES ORIGINATE FROM A MISTAKEN MISTAKE; THE CONSTRUCTION IS LESS PERFECT THAN WHAT CONSTRUCTS. [“Golem XIV”]
Три закона Эволюции: «Смысл посланца – в послании»; «Виды рождаются от блужданья ошибок»; «Созидаемое менее совершенно, чем созидатель». [“Голем XIV”]
DE: Die drei Gesetze der Evolution: DER SINN DES BOTEN IST DIE BOTSCHAFT; DIE GATTUNGEN ENTSTEHEN AUS EINER KETTE VON FEHLERN; DAS BAUWERK IST WENIGER VOLLKOMMEN ALS SEIN ERBAUER. [“Golem XIV”]
CS: Tři zákony evoluce: SMYSLEM PŘENAŠEČE JE PŘENOS; DRUHY VZNIKAJÍ BLOUDĚNÍM OMYLU; VÝTVOR JE MÉNĚ DOKONALÝ NEŽ TVŮRCE. [“Golem XIV”]
To Dawkins odkrył 2lata po “Go”Lemie