ul. Narvik 66, 30-437 Kraków, Polska

Dzień-106

Żebyś nigdy nie żałował, że byłeś tu, a nie tam, że mogłeś zrobić, a nie zrobiłeś. Nie wierz w to. Nie zrobiłeś, bo nie mogłeś. [“Szpital Przemienienia”]
Никогда не жалей, что был тут, а не там, что мог сделать, а не сделал. Не верь этому. Не сделал, значит, не мог. [“Больница Преображения”]

Komentarze (1)

EN: Never regret that you’re in one place and not another. Or that you could have done something but didn’t. Don’t believe it. You didn’t do it because you couldn’t do it. [“Hospital of the Transfiguration”]

BG: Не се оплаквай, никога не се оплаквай, че си можел да направиш нещо в живота си, но не си го направил. Не си го направил, защото не си можел. [“Болница Преображение”]

TR: Veya bir şey yapabilecek durumda olup da yapmadığın için. Bu doğru değil. Onu yapmadın, çünkü yapınana imkan yoktu. [“Dönüşüm Hastanesi”]

Zostaw komentarz